state
Not reported
observed
Procedure newly observed
This record documents what the collector observed between two complete public procedure snapshots. Observation time and official publication time remain separate.
Exact before / after evidence
Not reported
observed
Official evidence
These links were retained with the observed source claim. Open them to inspect the official context.
a5cea8f2-184f-407e-aba0-5fb808db3d96 · 1Interpretation boundary
The timestamp above marks when our daily collector first saw this difference. It does not reconstruct when an authority edited a field. A missing record is never described as deleted or cancelled unless an official notice says so.
Permanent references
i6eal (2026): Deutschland – Übersetzungsdienste – Translation works and services from EN into DE, FR and IT — observed public AI procurement change, observed 5 October 2026. https://i6eal.de/en/ki-vergabe/aenderung/procedure-observed-fde2687c48ff4905533195be/The radar groups the bounded working set by observation day, source and field. Earlier permanent records remain discoverable through the cumulative archive.
These tools cover related ground.